С. Носиков 11.05.2013:
«О двух часовнях в Бужарове». Как нами было установлено, к Преображенской церкви села Бужарово были приписаны две часовни, причем одна из них была каменная, а другая деревянная. Это известно из архивных документов, причем первое упоминание о часовнях удалось обнаружить в страховой ведомости 1910 года. К сожалению, в документах не указано ни посвящение часовен, ни даты их постройки, ни где они находились... Полный текст

Село Бужарово и окрестности. История и современность. – М, 2012. С. 40-41:
Церкви принадлежало несколько зданий помимо основного церковного комплекса и домов причта: «круглый каменный шатер над местом святого престола бывшей деревянной церкви, сарай дровяной на каменных столбах крыт железом, часовня на приходском кладбище, крыта железом».

Газета «Духовная Нива» – 2012, №6. С. 4:
Одна из них находилась на приходском кладбище, что видно на схеме села, опубликованной в 1929 году в книге «Село Бужарово Воскресенского уезда Московского округа». Еще «часовня на приходском кладбище, крыта железом» упоминается в 2004 году в книге «Село Бужарово. Очерк пятивековой истории». Жительница села Клавдия Андреевна Бакланова, 1929 года рождения, тоже сообщила, что помнит деревянную часовню на кладбище. Полный текст

ЦИАМ. Ф. 203. Оп. 440. Д. 9. Л. 1. О переносе деревянной церкви Бужарова на кладбище. 1860 год:
Прошение №1174. Святейшего Правительствующего Синода Члену Высокопреосвященнейшему Филарету Звенигородского уезда села Бужарова церкви Преображения Господня священника, Церковнаго старосты и прихожан. Всепокорнейшее прошение № 2830/1090 от 22 марта 1860 года. Вместо существующей в селе Бужарово деревянной сооружена каменная церковь, в трапезной по правой стороне устроен придел во имя Успения Богоматери, в котором постоянно совершается Божественная служба; деревянная же церковь совершенно пуста. А посему просим деревянную церковь на кладбище нашей церкви перенести в том же виде и устроить в ней престол во имя Пресвятыя Богородицы всех Скорбящих радости, дозволить, и на наше прошение учинить милостивившую Архипастырскую резолюцию. Март 1860 года. К сему прошению Звенигородской округи села Бужарова церкви Преображения Господня священник Василий Воинов руку приложил.

ЦИАМ. Там же. Л. 3. О переносе деревянной церкви Бужарова на кладбище. 1860 год:
№4002/1532 (№81885) от 10 мая 1860 года. В Московскую Духовную Консисторию. Благочинного Звенигородского уезда села Куритникова Борисоглебской церкви священника Александра Копьева Донесение. Во исполнение резолюции Его Высокопреосвященства, изъясненной в указе Московской Духовной Консистории от 24 марта сего года №1790, апреля 30 дня я освидетельствовал деревянную церковь в селе Бужарово, и по освидетельствованию оказалось: что церковь ветха, в середине есть дерева гнилые, угол предалтарный весь прогнил; по означенной ветхости и непрочности нахожу неудобною к перенесению на кладбище. О чем покорнейше Московской Духовной Консистории доношу. Мая 4 дня 1860 года.

ЦИАМ. Там же. Л. 5. О переносе деревянной церкви Бужарова на кладбище. 1860 год:
Справка по Московской духовной Консистории. По клировой ведомости Звенигородского уезда Преображенской, что в селе Бужарово, церкви за 1858 год показано: построена 1731 года тщанием прихожан, зданием деревянная на каменном фундаменте, не крепка, вместо коей созидается каменная, трапеза и колокольня окончательно построены. Престол в деревянной во имя Преображения Господня, в новоустроенной трапезе придел во имя Успения Божией матери; утварью посредственна, причта положено издавна: священник, диакон, дьячек и пономарь, приходских дворов при сей церкви 180, душ мужеска пола 733,женска 831. О приписной Казанской, что в селе Никольском-Малинниках, показано: построена в 1674 года тщанием Михаила Алексеевича Полева; зданием каменная о 2 этажах, с таковою же колокольнею, крепка, престолов в ней два: в настоящей холодной во имя Казанской Божия Матери, в нижнем этаже в приделе холодном во имя Святителя и Чудотворца Николая, утварью посредственна, служение в ней бывает через две и через три недели. 16 мая 1860 года.

ЦИАМ. Там же. Л. 6. О переносе деревянной церкви Бужарова на кладбище. 1860 год:
№1658. Московской Духовной Консистории 20 мая 1860 года определено: с прописанием резолюции его Высокопреосвященства для объявления кому следует к исполнению и для наблюдения за исполнением указа Благочинному священнику Копьеву. Указ № 2954 отослан 25 мая 1860 года.

ЦИАМ. Ф. 608. Оп. 2. Д. 2512. Л. 8. Ведомости о церквях Звенигородского уезда. 1862 год:
Ведомость церквей Ламишинского благочиния. 1862 год. Приводятся только данные первой колонки таблицы: Наименование мест и число церквей. 7. Преображенская в селе Бужарово, одно-клирная, каменная одна и одна часовня деревянная.

ЦИАМ. Ф. 608. Оп. 2. Д. 1453. Л. 82об. Ведомости о церквях Звенигородского уезда. 1864-1865 годы:
Ведомость о церквях Огниковскаго благочиния. 1865 год. Приводятся только данные первой колонки таблицы: Наименование мест и число церквей. 9. Преображенская в селе Бужарово, одно-клирная, каменная одна, одна часовня деревянная.

ЦИАМ. Ф. 203. Оп. 744. Д. 2504. Л. 5. Клировые ведомости церквей Звенигородского уезда. 1892 год:
Ведомость о Преображенской церкви, что в селе Бужарове Звенигородскаго уезда за 1892 год. Здания, принадлежащие сей церкви суть: в) часовня на приходском кладбище, крыта железом.

ОПИ ГИМ. Ф. 465. Д. 122. Л. 64. Скворцов Н. А. Звенигородский уезд. Черновик неизданной книги. 1897-1899 годы:
Преображенская в Бужарово церковь. Церкви принадлежит: 1) крупный каменный шатер над местом престола бывшей деревянной церкви; 2) сарай дровяной на каменных столбах; 3) деревянная крытая железом на каменном фундаменте часовня на приходском кладбище.

ЦИАМ. Ф. 203. Оп. 746. Д. 1740. Л. 30. Страхование от пожара церквей Звенигородского уезда. 1910 год:
Нижеуказанные строения, принадлежащия Преображенской церкви в селе Бужарове 5-го благочинническаго округа Звенигородскаго уезда Московской епархии, приняты на страх по страховой оценке, произведенной 23 июля 1910 года. 3. Часовня деревянная, оценочная сумма 20 рублей.

РГИА. Ф. 799. Оп. 33. Д. 870. Л. 8-8об. Страхование от пожара церквей Звенигородского уезда. 1910 год:
Л. 8: Страховая оценка. 29 октября 1910 года мы нижеподписавшиеся, производили оценку церкви и строений, принадлежащих Преображенской церкви в селе Бужарове 5-го благочинническаго округа Звенигородскаго уезда Московской области. При осмотре оказалось, что Преображенской церкви принадлежат нижеследующия строения: Л. 8об: 3. Часовня на кладбище деревянная, бревенчатая, покрыта железом, окрашенным зеленою масляною краскою. На часовне одна главка. Длина 2 с третью сажени, ширина тоже 2 с третью сажени, высота 1 с третью сажени. Пол деревянный, одно окна, одна дверь. Построена в 1859 году, строение ветхое. Оценочная сумма – 20 рублей.

ЦИАМ. Ф. 1371. Оп. 1. Д. 21. Л. 89. Клировые ведомости церквей Звенигородского уезда. 1916 год:
Клировая ведомость Преображенской церкви села Бужарова Звенигородского уезда за 1916 год. Приписанных к сей церкви часовен: две, крытые железом.

ЦИАМ. Ф. 203. Оп. 759. Д. 570. Л. 65об. Ведомость о церквях по Московской епархии. 1917 год:
Наименование мест и число церквей 5-го округа Звенигородского уезда (в скобках указаны штатные священнослужители): Преображенская, в селе Бужарове, каменная, одноклирная, часовня одна каменная, одна деревянная.

Частный архив. Клировая ведомость Преображенской церкви в селе Бужарово. 1925 год:
Клировая ведомость Преображенской церкви села Бужарова Звенигородского уезда за 1916 год. Л. 1об: Приписных к сей церкви часовен две, крыты железом.

ОПИ ГИМ. Ф. 402. Д. 982. Л. 89об-90. Выписки Кислякова П. В. из «Указателя М. И. Александровского». 1932 год:
Л. 89об: 454. Бужарово, 57 верст, на Истре. В 1859 году построена каменная церковь с престолами Преображения Господня, Успения и Николая Чудотворца тщанием прихожан и священника В. А. Войнова. Над местом Л. 90: престола бывшей деревянной церкви поставлен круглый каменный шатер. На приходском кладбище (1836 год) построена деревянная часовня... Полный текст

 

Дополнительные архивные данные:

• ЦИАМ. Ф. 210. Оп. 1. Д. 1317. Восстановление межевых границ крестьянского надела села Бужарова. 1890 год.

• ЦИАМ. Ф. 210. Оп. 50. Д. 986. План земли села Бужарова, выделенной во владение крестьян. 1914 год.

• ЦИАМ. Ф. 184. Оп. 16. Д. 677. Земли села Бужарова и отхожего Бужаровского луга.

Бокарев А. Православные храмы Истринского района Московской области. – 2001:
Известно о существовании перед революцией двух часовен в приходе села Бужарова.

С. Носиков 6.05.2012:
В деревне Бужарово несколько людей посоветовали обратиться к Клавдии Андреевне Баклановой (Поляковой), 1929 года рождения, которая сообщила, что помнит деревянную часовню на кладбище. Клавдия Андреевна застала ее уже после закрытия. Ни архитектурных особенностей, ни времени разрушения бабушка не вспомнила, но сообщила, что к началу войны ее уже не было. На кладбище Клавдия Андреевна смогла указать пригорок, на котором находилась часовня (сейчас он занят могилами). Остатков фундамента найти не удалось.

Клавдия Андреевна Бакланова, общий вид кладбища и занятое могилами место бывшей часовни:

© 2012, С. Носиков

© 2012, С. Носиков

© 2012, С. Носиков

С. Носиков, С. Мамаев 25.09.2012:
Подготовлена статья «Часовня в селе Бужарово», которой в газете Истринского благочиния «Духовная нива» продолжается цикл наших публикаций о разрушенных храмах по материалам, собранным в рамках проекта «Утраченный Божий Дом».

С. Носиков 11.05.2013:
Недавно в ЦИАМе были просмотрены еще четыре дела 1839-1856 годов о старой деревянной Преображенской церкви и строительстве новой каменной в Бужарово (Ф. 608. Оп. 2. Д. 1351; Ф. 608. Оп. 2. Д. 806; Ф. 203. Оп. 433. Д. 6; Ф. 203. Оп. 436. Д. 14). Из этих дел, а также из ранее обработанного (Ф. 203. Оп. 440. Д. 9) удалось установить следующее... Полный текст

С. Носиков 5.06.2013:
Настоятель Преображенской церкви в Бужарове отец Алексий сообщил, что в начале 2000-х годов в храм принесли как раз икону Богоматери «Всех скорбящих Радость» (в честь которой, возможно, была посвящена часовня), и она очень долгое время благоухала.

С. Мамаев 14.10.2013:
В рамках работы круглого стола «Село Бужарово и окрестности», состоявшегося 11 октября 2013 года в выставочном корпусе Историко-архитектурного и художественного музея «Новый Иерусалим» от нашего проекта был представлен доклад «Обстоятельства постройки каменного храма в селе Бужарово».